CALENDRIER CISTERCIEN

ñ

Sources

H. Grotefend, Zeitrechnung des Deutschen Mittelalters und der Neuzeit (version html de H. Ruth) [d’après : Missale secundum consuetudines fratrum ordinis Cisterciensis 1487 (Mainz, Stadtbibliothek); Missale ad usum Cisterciensis ordinis (Paris, 1504); Psalterium ordinis Cisterciensis (Paris, 1510)]

Victor Leroquais, Les bréviaires manuscrits des bibliothèques publiques de France (Paris 1934), t. 1, p. XCVII-XCIX.

Joseph-Marie Canivez, Statuta capitulorum generalium ordinis cisterciensis ab anno 1116 ad annum 1786. Louvain 1933-1941 ; Bibliothèque de la Revue d’histoire ecclésiastique, vol. 9-14, 14A, 14B). 8 vol.
I (= vol. 9 [1116-1220])
II (= vol. 10 [1221-1261])
III (= vol. 11 [1262-1400])
IV (= vol. 12 [1401-1456])

B. Backaert, « L’évolution du calendrier cistercien », Collectanea ordinis Cistercensium reformatorum, 12 (1950), p. 81-93 et 302-315 ; 13 (1951), p. 108-127.

Solutor Marosszeki, Les Origines du chant cistercien (Rome, 1952 ; Analecta sacri ordinis cisterciensis, VIII, fasc. 1-2), p. 41-46.

Abréviations

abb. abbatis - ap. apostoli - archang. archangeli - b. beati, beate - conf. confessoris - ep. episcopi, episcoporum - evang. evangeliste - herem. heremite - m. martiris, martirum - pb. presbyteri - pp. pape - protom. protomartiris - soc. sociorum, sociis - v. virginis, virginum - vid. vidue

1. Circumcisio domini. XII. Due misse.

2. 8a Stephani. Missa

3. 8a Johannis. Missa

3. Genovefe v. Comm.

1257 (commémoraison)

4. 8a Innocentum. Missa

6. Epiphania domini. XII. Sermo. Due misse.

10. Wilhelmi (Guillermi) ep. XII. Due misse.

1218 (12 leçons, 2 messes ; mentionnés après st Thomas aux litanies) ; 1261 (mention aux litanies) ; 1294 (2 messes et histoire propre) ; 1439 (sermon)

10. Pauli primi herem. Comm.

11. Commem. episcoporum et abbatum. Praefatio Pluriter sola.

13. 8a Epiphanie. XII.

13  Hilarii et Remigii ep. Comm.

14. Felicis in pincis conf. Missa

15. Mauri abb. Comm.

16. Marcelli pp. m. Missa

17. Antonii abb. XII. Missa

1198 (commémoraison) ; 1260 (12 leçons, 1 messe)

17.  Speusippi et fratrum ejus m. Comm.

18. Prisce v. m. Missa

20. Fabiani et Sebastiani m. XII. Missa

21. Agnetis v. m. XII. Missa.

22. Vincentii m. XII. Due misse.

1184 (2 messes) ; 1185 (12 leçons)

23. Emerentiane v. m. Comm.

25. Conversio Pauli. XII. Due misse.

25. Prejecti m. Comm.

28. Agnetis secundo. Missa.

29. Juliani ep. conf. XII. Missa.

1193 (st Julien évêque du Mans, commémoraison)
1193 (st Julien, au diocèse du Mans : 12 leçons)

1. Ignatii ep. m. Comm. Brigide v. Comm.

1. Vigilia Purif.

1294

2. Purificatio Marie. XII. Sermo. Due misse.

5. Agathe v. m. XII. Missa.

6. Vedasti et Amandi ep. Comm.

9. 8a purificationis Marie. Comm.

1294

10. Sotheris v. m. Comm.

10. Scolastice v. Comm.

14. Valentini m. Missa.

14. Vitalis, Felicule et Zenonis m. Comm.

16. Juliane v. m. Comm.

22. Cathedra Petri ap. XII. Missa.

24. Mathie ap. XII. Due misse.

1. Albini ep. conf. Comm.

7. Thome conf. XII. Missa.

1329  (12 leçons)

12. Gregorii pp. XII. Due misse.

1300 (2 messes)

20. Cuthberti ep. conf. Comm.

1226 (commémoraison)

21. Benedicti abb. XII. Sermo. Due misse.

vers 1140

25. Annunciatio dominica. XII. Sermo. Due misse.

4.   Ambrosii ep. XII. Due misse.

1300 (2 messes)

14. Tiburtii, Valeriani et Maximi m. Missa.

17. Roberti abb. à 29 avril

1222 (12 leçons, 1 messe) ; 1224 (transférée au 29 avril)

23. Georgii m. Missa.

25. Marci ev. XII. Letania major. Due misse.

28. Vitalis m. Missa.

29. Roberti abb. XII. Due misse.

1224 ; 1254 (mention aux litanies et mémoire aux laudes et aux vêpres du petit office de la Vierge) ; 1259 (2 messes)

29. Hugonis conf. (abb.) Missa.

1321 (commémoraison)

30. Petri m. XII. Missa.

1255 (12 leçons, 1 messe)

1. Philippi et Jacobi ap. XII. Due misse.

3. Alexandri, Evencii et Theodoli m. Missa.

3. Inventio crucis. XII. Due misse.

6. Johannis ante portam latinam. XII. Missa.

1246 (12 leçons, 1 messe)

8. Petri ep. conf. XII. Due misse.

1196 ; 1261 (mention aux litanies) ; 1294 (2 messes et histoire propre)

10. Gordiani et Epimachi m. Missa.

11. Mamerti ep. Comm.

12. Nerei, Achillei atque Pancratii m. Missa.

13. Servatii ep. conf. Comm.

1232 (commémoraison)

19. Ivonis conf. XII. Missa.
Potentiane v. Comm.

20. Commemoratio monachorum ordinis. Collecta Omnipotens sola.

23. Desiderii ep. m. Comm.

24. Donatiani et Rogatiani fratrum m.Comm.

25. Urbani pp. m. Missa.

31. Petronille v. Comm.

1. Nicomedis m. Missa.

2. Marcellini et Petri m. Missa.

8. Medardi ep. Comm.

8. Edmundi ep. XII. Due misse.

1247 (à Pontigny)

9. Primi et Feliciani m. Missa.

11. Barnabe ap. XII. Due misse.

1203 (2 messes)

12. Basilidis, Cirini, Naboris et Nazarii m. Comm.

15. Viti m. Comm.

16. Cyrici et Julite m. Comm.

18. Marci et Marcelliani m. Missa.

19. Gervasii et Prothasii m. Missa.

22. Albani m. Comm.

23. Vigilia. Missa.

24. Nativitas Johannis bapt. Sermo. XII. Due misse.

26. Johannis et Pauli m. XII. Missa.

1218 (12 leçons)

28. Vigilia. Missa. Leonis pp. Comm.

28. Hirenei sociorumque ejus m. Comm.

28. Julien du Mans à 29 janvier

1267 (12 leçons, 1 messe ; reporté au 29 janvier)

29. Petri et Pauli ap. XII. Sermo. Due misse.

30. Comm. Pauli. XII. Missa.

30. Marcialis ep. Comm

1191 (commémoraison) ; 1217 (transféré au 2 juillet à Limoges)

1. 8a Johannis bapt. XII. Missa.

2. Visitatio Marie. Sermo. XII. Due misse.

1476

2. Processi et Martiniani m. Missa.

4. Translatio Martini. Missa.

6. 8a Apostolorum. XII. Missa.

6. In octavis apost.

9. 8a Visitationis Marie

10. Septem fratrum m. Missa.

11. Translatio Benedicti abb. XII. Missa.

15. In Claravalle Eutropii, Zosimo et Bonose m. XII. Due misse.

20. Margarete v. Comm.

1260 (commémoraison)

21. Praxedis v. Comm.

22. Marie Magdalene. XII. Due misse.

1175 (au 21.7)

23. Apollinaris ep. m. Missa.

24. Cristine v. m. Comm.

25. Jacobi ap. XII. Due misse.

25. Cristofori et Cucufati m. Comm.

26. Anne matris Marie. XII. Due misse.

1366 (commémoraison) ; 1375 (12 leçons, 1 messe ; laissé à l’approbation du couvent) ; 1454 (12 leçons)

28. Nazarii, Celsi et Pantaleonis m. Comm.

29. Felicis ep. m. Comm.

29. Simplicii, Faustini et Beatricis m. Comm.

30. Abdon et Sennes m. Comm.

31. Germani ep. Comm.

1. Ad vincula Petri. XII. Due misse.

1. Machabeorum m. Comm.

1. Eusebii ep.m. omm.

2. Stephani pp. m. Missa.

3. Inventio Stephani protom. XII.Missa.

5. Dominici conf. XII. Missa.

1255 (12 leçons, 1 messe)

6. Sixti pp. m. Missa.

6. Felicissimi et Agapiti m. Comm.

7. Donati ep. m. Comm.

8. Cyriaci et soc. ejus m. Missa.

9. Vigilia. Missa.

9. Romani m. Comm.

10. Laurentii m. XII. Due misse.

11. Corone spinee domini. XII. Due misse.

1241 (pour la France) ; 1292 (pour tout l’ordre)

11. Tiburtii m. Missa.

13. Ipoliti m. cum soc. suis. Missa.

14. Vigilia. Missa. Eusebii conf. Comm.

15. Assumptio Marie. XII Serm. Due misse.

17. 8a Laurentii. Missa.

17. Mammetis m. Comm. (In episcopatu Lingonensi XII. Due misse.)

18. Agapiti m. Comm.

19. Magni m. Comm.

19. Vigilia Bernardi

20. Bernardi abb. XII. Sermo. Due misse

1175 (office propre, 2 messes); 1200 (mention aux litanies) ; 1202 (messe propre)

22. 8a assumptionis Marie. XII. Missa.
Thimothei et Simphoriani m. Comm.

24. Bartholomei ap. XII. Due misse.

25. Ludovici conf. XII. Due misse.

1298 (12 leçons, 2 messes) ; 1299 (histoire propre)

25. Genesii m. Comm.

27. 8a Bernardi. XII. Missa.

1295 (12 leçons, 1 messe)

27. Rufi m.Comm.

28. Augustini ep. XII. Due misse.

1300 (2 messes)

28. Hermetis m. Comm.

29. Sabine v. Missa.

29. Decollatio Johannis bapt. XII. Due misse.

30. Felicis et Adaucti m. Missa.

1. Egidii abb. Missa.

1221 (mémoire et messe)

1 Prisci m. Comm.

4. Marcelli m. Comm.

7. Evurcii ep. conf. Comm.

7. Vigilia. Missa

1292

8. Nativitas Marie. XII. Due misse. Sermo.

8. Adriani m. Comm.

1360

9. Gorgonii m. Missa.

11. Prothi et Jacincti m. Missa.

12. Missa de sancto Spiritu. Prima dies capituli.

14. Cornelii et Cypriani m. Missa.

14. Exaltatio crucis. XII. Due misse.

15. 8a nativ. Marie. XII. Missa.

1245 (sicut octava Assumptionis)

15. Nicomedis m. Comm.

16. Eufemie v. Missa.

16. Lucie et Geminiani m. Comm.

17. Lamberti ep. m. XII. Missa.

1246 (12 leçons, 1 messe)

18. Solenne tricenarium. Deus veni elargitor.

19. Sequani abb. Comm.

20. Vigilia. Missa.

21. Mathei ap. evang. XII. Due misse.

22. Mauricii sociorumque ejus m. XII. Missa.

24. Andochi, Thirsi et Felicis m. Comm.

27. Cosme et Damiani m. Missa.

28. Wenceslai m. Missa.

1302 (commémoraison, 1 messe)

29. Michaelis archang. XII. Due misse.

30. Hieronimi pb. XII. Due misse.

1300 (2 messes)

1. Remigii ep. XII. Missa.

1. Germani et Vedasti ep. Comm.

2. Leodegarii ep. m. Comm.

4. Francisci conf. XII. Missa.

1228 (commémoraison) ; 1259 (12 leçons, 1 messe)

7. Marci pp. Missa.

7. Marcelli, Apulei, Sergii et Bachi m. Comm.

9. Dyonisii cum soc. suis. XII. Due misse.

1239 (2 messes)

13. Dedicatio b. Marie Clarevall. XII. Due misse.

i. 1138-1145

14. Calixti pp. m. Comm.

17. Dedicatio b. Marie Cistercii. XII. Due misse. Sermo

18. Luce evang. XII. Due misse.

21. Undecim milium v. m. XII. Due misse.

1260 (12 leçons, 1 messe ; office généralisé dans l’ordre tout entier, à la demande de Louis IX) ; 1262 (2 messes)

25. Crispini et Crispiniani m. Comm.

27. Vigilia. Missa.

28. Simonis et Jude ap. XII. Due misse.

31. Quintini m. Comm.

31. Vigilia. Missa.

1. Omnium sanct. Sermo. XII. Due misse.

2. Comm. omnium fidelium. Collecta Fidelium sola.

5. Malachie ep. XII. Due misse.

1191 (12 leçons) ; 1274 (sermon de st Bernard : « Liquet, dilectissimi... », à Clairvaux)

8. Quatuor coronatorum m. Missa.

9. Theodori m. Missa.

11. Martini ep. XII. Due misse.

11. Menne m. Comm.

13. Briccii ep. Comm.

16. Edmundi ep. XII. Due misse.

1247 (2 messes) ; 1247 (translation au 8 juin ; 2 messes et histoire propre à Pontigny) ; 1294 (2 messes et histoire propre)

17. Aniani ep. conf. Comm.

19. Elizabeth vid. Comm.

1235 (commémoraison)

20. Commem. parentum nostrorum. Coll. Deus cui sola.

21. Columbani abb. Comm.

22. Cecilie v. m. XII. Missa.

23. Clementis pp. XII. Missa.

23. Felicitatis m. Comm.

24. Grisogoni m. Comm.

25. Katherine v. m. XII. Due misse.

1207 (commémoraison) ; 1214 (12 leçons et mention aux litanies)

27. Agricole et Vitalis m. Comm.

29. Vigilia. Missa.

29 Saturnini m. Comm.

30. Andree ap. XII. Due misse.

1. Eligii ep. XII. Due misse.

1194 (commémoraison pour Ourscamp) ; 1230 (commémoraison pour l’ensemble de l’ordre) ; 1287 (12 leçons)

1. Chrisanti, Mauri et Darie m.

6. Nicolai ep. XII. Due misse.

1199

7. 8a Andree ap. Missa.

8. Conceptio Marie v. XII. Sermo. Due misse.

11. Damasi pp. Comm.

13. Lucie v. m. XII. Missa.

16. Barbare v. m. Comm.

1227 (commémoraison)

17. O sapientia.

21. Thome ap. XII. Due misse.

24. Vigilia. Missa.

25. Nativitas Christi. XII. Serm. Tres misse.

26. Stephani protom. XII. Due misse.

27. Johannis evang. XII. Due misse.

1214 (mention aux litanies)

28. Innocentum m. XII. Due misse.

29. Thome ep. m. XII. Due misse.

1185 (1 messe ; 2 messes pour l’Angleterre) ; 1191 (2 messes) ; 1214 (mentions aux litanies)

30. Missa Puer natus. Evangelium Exiit edictum.

31. Silvestri pp. XII. Missa.

De Trinitate (1^er dimanche après la Pentecôte)

1175 (Hystoria de Trinitate cantabitur et missa dicetur sicut in festo unius apostoli) ; 1230 (rite solennel de sermon, mais sans sermon)

Corpus Christi (jeudi après l’octave de la Pentecôte)

avant 1318 ; 1318 (2 messes et office propre)